【资料图】

本专栏文集旨在为上桌游玩的战锤40K玩家提供规则小贴士，大约一周双更，预计更新一百期

恐虐狂战士的鲜血潮涌原文描述如下：

Blood Surge: Each time an enemy unit is selected to shoot, if any of those attacks target this unit, after that enemy unit’s attacks have been resolved, if any models from this unit were destroyed by those attacks, this unit can make a Blood Surge move. If it does so, any actions this unit is performing fail, then roll one D6. Each model in this unit can be moved a distance in inches up to the result, but must finish this move as close as possible to the closest enemy unit. This unit cannot end this move within Engagement Range of any enemy units other than the closest enemy unit. A unit cannot make a Blood Surge move in the same turn it disembarked from a destroyed TRANSPORT model or if it is already within Engagement Range of any enemy units.

困难地形的原文描述如下：

If a unit makes a Normal Move, Advances or Falls Back, and any of its models wish to move over any part of this terrain feature, subtract 2" from the Move characteristic of every model in that unit (to a minimum of 0), even if every part of this terrain feature is 1" or less in height. If a unit declares a charge, and any of its models wish to move over any part of this terrain feature as part of its subsequent charge move, subtract 2 from that unit’s charge roll, even if every part of this terrain feature is 1" or less in height. These modifiers do not apply if every model in the moving unit can FLY. These modifiers do not apply if every model in the moving unit is TITANIC and this terrain feature is less than 3" in height. The height of a terrain feature is measured from the highest point on that terrain feature.

恐虐狂战士的鲜血潮涌并不是标准移动、奔跑、撤退和冲锋，因此并不受困难地形影响。

距离战锤40k九版结束还有：9天

关键词：